Ok, so first and foremost, she will want to take 4 TECEP's in order to get the residency requirements. So those need to be planned in first. Then, using SL courses to get as many of the remaining courses as she can, here's what I would suggest:
Courses needed towards both the ASBA and AA GS:
ORAL COMM - Public Speaking (DSST or TorCollegeCredits.com)
INFO LIT - World Religions (SL) or Technical Writing (TECEP)
DIVERSITY - Sociology (TECEP), others apply by you need a TECEP and this one should be fairly easy
ETHICS - Business Ethics (SL) or Environmental Ethics (TECEP)
CIVIC ENGAGEMENT - American Government (SL)
ASBA only:
Financial Accounting (SL's Acct I)
Mangerial accounting (SL's Acct II or TECEP)
Business Law (SL)
Computers (TECEP)
Prin of Management (SL)
Prin of Marketing (CLEP or JumpCourse or Saylor)
I also suggest that if she's doing SL's accounting courses, that she continue on with the Financial Accounting (TESU considers it Int. Acctg) and Managerial Accounting (TESU considers it Cost Accounting).
Unfortunately, these Business Core courses won't count toward GE Electives.
AA GS only
Any SocSci or HUM course - I suggest the World History TECEP, it's multiple choice, and with the history she's already done, it should be a good fit
Any 8cr in GE Electives - I suggest the free Kaplan PLA course (don't do the PLA, just read through the course and take the 7 quizzes at the end of each module), the free Insurance Ethics course, and any other GE Elective. I would recommend the Applied Math TECEP, it's very easy, especially after taking the math courses she has taken.
https://openlearning.kaplan.com/kuopenlearning/LRC100/
Preserve the trust on which insurance transactions are based with an understanding of ethics
With the courses that she's already taken, and the ones she needs, she will have 9cr not counting towards her ASBA and 2cr not count towards her AA GS.