Almost finished with dual CIS/CS degree - HELP!

[ACI]

1) Add the associates if you wanted, you don't really need an ASBA though.  If you're missing that class for the ASBA, you'll be missing that class for the CIS degree as well.  Take the Sophia.org Principles of Management and be done with it.  If you have a valid subscription for Study.com, take the Digital Marketing & Advertising, then take something else as well just to maximize the credit transfers.

2) Taking two terms is great since you can maximize the classes you wanted and get a different associates altogether.  Get this, I would skip the ASBA with the AAS Applied Computer Studies and AAS Environmental, Safety, and Security Technologies instead and use the Associates Capstone as a course for the first term.  You can take the SOS-204: Academic Community Impact and PLA-1010.

SOS-110 Critical Information Literacy (TESU)
CIS-351 - Software Engineering -  (TESU)
SOS-204: Academic Community Impact
APS-2950 - Associates Capstone
PLA-1010 - Prior Learning Assessment

Recap: First term, take the following classes above.  Then finish both degrees, with the CIS Business & BACS Liberal Arts capstones

Thanks for your reply.  
So your advice is to graduate with a 1)CIS Business, 2)BS CS, 3)AS Math, 4)AAS Applied Computer Studies, and 5)AAS Environmental, Safety, and Security Technologies?

I would be really worried about him taking two capstones in one term.  He has not every done a research paper of that type or length before.  Is that something that many have done?